Рихард Вагнер

Байройт. Парсифаль.

25 июля премьера Парсифаля в Байройте будет показана в кинотеатрах по всему миру.
Андрис Нельсонс, который первоначально должен был дирижировать, отказался.

Подробности в статье Мануэля Бруга в „Die Welt“ от 1.07.2016. Перевод мой.

СКАНДАЛ В БАЙРОЙТЕ – ПАРСИФАЛЬ БЕЗ ДИРИЖЁРА.

Собственно, Анрис Нельсонс должен был в настоящее время стоять за дирижёрским пультом на репетиции Парсифаля. Однако, в Байройте его нет. Литовская знаменитость, художественный руководитель бостонского симфонического оркестра и с 2018 года главный
дирижёр лейпцигского Гевантхаус- оркестра сидит дома в Риге.

В одночасье ушёл он из нового проекта и покинул зелёный холм. Причина: Кристиан Тилеманн, музыкальный директор Байройта, давал слишком много ценных указаний, вмешивался в репетиционный процесс, и на собственноручно показывал, как нужно дирижировать. 36-летний Нельсонс, пока ещё не страдающий звёздной болезнью, доверчивый и чувствительный молодой человек, не склонный к скандалам и беспричинным взрывам ярости - даже он не смог вытерпеть того, что Тилеман себе позволял. И радикальные последствия не заставили себя долго ждать.

Нельсон не новичок в Байройте, четыре года подряд дирижировал он в Крысах Лоэнгрина Ноенфельса. Он уже дирижировал в Birmingham на концертных выступлениях с Парсифалем, с оригинальным составом исполнителей, и только что третьим актом с Берлинской Филармоникой. Если даже любезный и благовоспитанный Андрис Нельсонс потерял терпение – на то должна быть серьёзная причина. И эту причину, совершенно ясно, зовут Кристиан Тилеманн.

На сегодняшний день он является наравне с Даниэлем Баренбоймом одним из лучших дирижёров Вагнера. Однако, какой бы пост талантливый дирижёр ни занимал, рано или поздно раздаются всегда одни и те же упрёки: прекрасный музыкант, сложный человек -
капризный, ревнивый, властный, эгоцентричный. Не было ни одного раза, чтобы он покинул свой пост без скандала.

Многое сходило ему с рук, но в последнем случае он должен понести ответственность. Нельсонс почувствовал себя загнанным в угол и не имел другого выхода. На репетиции,
Тилеманн вмешался со своими поправками и хор с оркестрантами последовали его указаниям. Такого грубого вмешательства в творческий процесс не может позволить ни один дирижёр.

Что движет на самом деле Тилеманном? На прошлой неделе в Байройте царила атмосфера мира и покоя. На последних пробах собирались все исполнители, работа кипела. Сам Кристиан Тилеманн, занятый повторением прошлогодней постановки Тристана,
сидел каждый день в одной и той же футболке в столовой с Андрисом Нельсонсом и поглощая свой обед, делил подносы с сосисками между секретаршами и восхищался Мареком Яновским, который после Петренко дирижирует „Кольцом“. Кажется, он чувствовал себя прекрасно в роли отца большой семьи. Единственное, на что можно было жаловаться, это дурацкий забор, благодаря которому всё место фестиваля напоминало тюремную колонию.

Быть музыкальным директором - особенно в случае Байройта – значит предоставлять возможность коллегам проявить себя в лучшем виде. Советовать, но не вмешиваться.
Однако Тилеманн пытался поучать самого Яновского, сделавшего грандиозное Кольцо на дрезденской студии звукозаписи, в те времена, когда Тилеманн ещё прыщавым юнцом, переворачивал ноты Караяну.

Теперь у Катарины Вагнер есть проблема: как управлять неуправляемым Тилеманном, который с одной стороны является счастливой находкой, а с другой проклятьем
фестиваля. Все надеялись, что на этом дорогом для него посту, он будет сдержанным.
Напрасные надежды. Похоже, отклонение его кандидатуры Берлинской Филармоникой ничему его не научило.

Теперь все конечно хотят знать, что будет дальше… Прежде всего кто будет дирижировать Парсифалем. Катерина Вагнер должна теперь быть особенно внимательной к Нельсонсу, так как в 2020 году он должен дирижировать новой постановкой Кольца. По крайней мере договор уже подписан.

Примечание моё:
Для премьеры вызван с пенсии дирижёр Хельмут Хэнхен.